Collection of information
APRT Créations does not collect confidential and personal physical 
or moral information from a user unless the user agrees to transmit it to us.


When you give us your personal information, APRT Créations 
collects, manages and uses your information in the manner
mentioned herein. Here is how APRT Créations collects your


When you create a customer account with APRT Créations

- When you purchase products from APRT Créations

- When you subscribe to our newsletter,

- When you contact us via email,

The secret of our success lies in the respect and dedication
that we have always shown towards our customers. We want
this respect to be evident on the Internet as well. We are
committed to protecting the confidentiality of our
customers' personal data in an electronic environment.
APRT Créations does not disclose confidential information
about its clients to any third party (name, address,
telephone and fax numbers or email address). However,
we must disclose your credit card information to third
party companies such as Shopify and Paypal in order to
process your payments on the online store.

This section sets out our protocol for collecting and using 
the information you provide to us. The information you
entrust to us is valuable and is intended for our use
only. In all circumstances, they will be treated in such
a way as to preserve confidentiality. Under no circumstances
will we agree to sell or exchange the data collected through
this site. Likewise, we will never accept or take steps to
obtain personal information about you, unless you choose to
communicate this information to us yourself. The information
we request from you is for the sole purpose of helping us
get to know you better; we use them to adapt the content of
our site to the profile of our customers. We thus ensure
that we always serve you better.
Your email address will only be used to send you information
about our special offers and new features to report on our
site unless you have subscribed to our newsletter. We will
contact you for any information relating to your order(s).
It will not be disclosed to anyone else (organization,
company or otherwise). We will collect other information
about you by other electronic means, such as the address
of the website through which you accessed our site and your
type of browser software. We will use this information to
tailor our website to your interests and preferences.
“Cookie” technology is widely used on the Internet. It is
harmless and cannot under any circumstances
computer viruses to your computer. Have no fear: no
“cookie” can identify you. Our mailing list is confidential
and has the sole purpose of informing customers, who have
consented to receive emails from APRT, of promotional
offers, new features and news regarding APRT. You will
have the freedom to unsubscribe if you wish.

Use of information

APRT Créations uses personal information to complete and
route your orders to our shipping services, once completed.
The same applies so that we can contact you during the
creation of your ordered goods for additional details. APRT Créations uses personal information to send you
information relating to APRT Créations such as promotions,
competitions, new products, etc.) to which you have
subscribed, i.e. the newsletter. APRT Créations uses personal information to communicate
with you by email regarding your orders or your questions.

Disclosure of Personal Information

APRT Créations does not share your personal information
with anyone without your consent, which is given when using
our website as well as when placing an order for APRT
products at APRT Créations discloses your personal information to - Our service providers. Our service providers work on our
behalf to fulfill their functions of processing orders and
payments with credit card, customer service, newsletter,
contests, support of the functionality of our website. - Our shipping suppliers. Our shipping providers work on
our behalf to fulfill their functions of processing and
shipping your orders.
- All other situations. By consulting our website and 
consenting to transmit your personal information to us,
APRT Créations may transmit your personal information in
certain following circumstances: A requirement provided
for by law, subpoena, a court injunction, a request for
from a law enforcement or other government agency, to
exercise or enforce our legal rights, and to defend a
legal claim. We proceed with a major company transaction,
bankruptcy and as necessary to protect the rights, property
and safety of our company, our users including investigation
or fraud prevention measures and suspected illegal activities
or other wrongdoing.
Any third party to whom we disclose your Personal 
Information is authorized to use this information in
accordance with this privacy policy only, unless you
indicate otherwise.

Access to your information

It is possible to terminate your customer account. In this
case, the customer account with APRT Créations will be
permanently deleted with all your personal information
linked to this account. You can contact us at any time at Information regarding orders placed
will be archived for accounting and statistical purposes.

Protection of your personal information
We take measures to maximize the protection of your personal
information when you browse our website. Our measures are
physical, electronic and procedural to ensure that no
unauthorized access to your personal information is allowed. In addition, only one person manages APRT Créations, which limits access to personal information. We take the security measures required by law to heart,
however no security system is infallible. Users should
always be vigilant in handling and disclosing their
personal information and should avoid sending their
personal information via unsecured email.

The duration of the conversation
We retain your personal information for an indefinite
period of time as long as required by law. Your personal
information will be retained for government requirements
and/or audit purposes. Agreement
By using the Website, you agree to share the information
mentioned above. If you do not want to share certain
information with us, it is within your rights to request
it and contact us at

Other resources
You can contact another resource for any other information
relating to the protection of personal information.


Commission d'accès à l’information du Québec

Adress :

Bureau 900
2045, rue Stanley
Montréal (Québec) H3A 2V4

Phone : 514 873-4196
FAX : 514 844-6170

Toll free : 1 888 528-7741
Email adress:

Site web:



Cybersecurity / Protection of personal information and privacy / Access to information

Annie-Pier Raymond, Présidente/ founder, APRT Créations,, 819-475-5604.